Saturday, March 31, 2018

Effortless Japanese Free Lesson : 犬のミルク2

Effortless Japanese : 犬のミルク2
こんにちは!Effortless JapaneseのTomoeです。

☆Mini-Story☆

ミルクには友達(ともだち)がいます。
Miluku niwa Tomodachi ga imasu. 
友達(ともだち)の名前(なまえ)は、ポコちゃんとブルちゃんです。
Tomodachi no Namae wa,Poko-chan to Buru-chan desu.
3匹(びき)はとても仲良(なかよ)しです。
Sanbiki wa totemo Nakayoshi desu.
そして、一緒(いっしょ)に盲導犬(もうどうけん)になる特訓(とっくん)をします。
Soshite itsho ni Moudouken ni naru tokkun wo shimasu.
走(はし)ったり、匂(にお)いをかいだり、飛(と)んだりします。
Hashittari, Nioi wo kaidari, Tondari shimasu.


☆単語(たんご)Words☆
Tomodachi  友達 Friend
Nakayoshi  仲良し good friends
Nakayokunai  仲良くない not good friends 
tokkun 特訓 Special Training
Hashittari  走ったり Running
Nioi wo kaidari  匂いをかいだり Sniffing
Tondari  飛んだり Jumping

☆質問(しつもん)Phrase in the Questions☆

Q :  Miluku niwa Tomodachi ga imasu ka?
  ミルクには友達がいますか?
A : Hai, imasu
     はい、います。
Q :  Miluku niwa NANI ga imasu ka?
  ミルクには何がいますか?
 A : Tomodachi ga imasu.
     友達がいます。
Q :  Tomodachi no Namae wa, Poko-chan to Buru-chan desu ka?
  友達の名前はポコちゃんとブルちゃんですか?
A : Hai, Soudesu. Tomodachi no Namae wa, Poko-chan to Buru-chan desu.
     はいそうです。友達の名前はポコちゃんとブルちゃんです。
Q :  Sanbiki wa totemo Nakayoshi desu ka?
  3匹はとても仲良しですか? 
A : Hai , Totemo Nakayoshi desu.
     はい、とても仲良しです。
Q :  Tomodachi no Namae wa NAN desu ka?
  友達の名前は何ですか?
A : Poko-chan to Buru-chan desu.
     ポコちゃんとブルちゃんです。
Q :   Sanbiki wa issho ni Moudouken ni naru tokkun wo shimasu ka?
  3匹は一緒に盲導犬になる特訓をしますか?
A :   Hai shimasu. Sanbiki wa issho ni Moudouken ni naru tokkun wo shimasu.はい、します。3匹は一緒に盲導犬になる特訓をします。
Q :  DARE ga Moudouken ni naru tokkun wo shimasu ka?
  誰が、盲導犬になる特訓をしますか?
A : Miluku to Poko-chan to, Buru-chan desu.
     ミルクとポコちゃんと、ブルちゃんです。
Q :  Sanbiki wa, Hashittari, Nioi wo kaidari, Tondari shimasu ka?
  3匹は、走ったり、匂いをかいだり、飛んだりしますか?
A :  Hai, shimasu. Sanbiki wa, Hashittari, Nioi wo kaidari, Tondari shimasu. はい、します。3匹は、走ったり、匂いをかいだり、飛んだりします。
Q :  NAZE Sanbiki wa Hashittari, Nioi wo kaidari, Tondari shimasu ka?
  なぜ、3匹は走ったり、匂いをかいだり、飛んだりしますか?
A : Moudouken ni naru tokkun no tame desu.
     盲導犬になる特訓のためです。
Q :  Moudouken ni naru tokkun de, NANI wo shimasu ka?
  盲導犬になる特訓で、何をしますか?
A :  Hashittari, Nioi wo kaidari, Tondari shimasu.
     走ったり、匂いをかいだり、飛んだりします。
Q :  DARE ga Hashittari, Nioi wo kaidari, Tondari shimasu ka?
  誰が、走ったり、匂いをかいだり、飛んだりしますか?
A :  Miluku to Poko-chan to, Buru-chan desu.
     ミルクとポコちゃんとブルちゃんです。
Q :  Sanbiki wa Nakayoshi desu ka soretomo Nakayokunai desu ka?
  3匹はとても仲良しですか,それとも仲良くないですか? 
A : Sanbiki wa Totemo Nakayoshi desu.
     3匹はとても仲良しです。
Q :  Sanbiki wa Nakayokunai desu ka?
  3匹は仲良くないですか? 
A : Iie, Sanbiki wa Totemo Nakayoshi desu.
     いいえ、3匹はとても仲良しです。




☆POV過去形(かこけい)Past Tense☆

ミルクには友達がいました。
Miluku niwa Tomodachi ga imashita.
友達の名前は、ポコちゃんとブルちゃんでした。 
Tomodachi no Namae wa, Poko-chan to Buru-chan deshita.
3匹はとても仲良しでした。
Sanbiki wa totemo Nakayoshi deshita.
そして、一緒に盲導犬になる特訓をしました。
Soshite itsho ni Moudouken ni naru tokkun wo shimashita.
走ったり、匂いをかいだり、飛んだりしました。 
Hashittari, Nioi wo kaidari, Tondari shimashita.



My podcast : http://effortlessjapanese.libsyn.com/

Monday, January 1, 2018



明(あ)けまして、おめでとうございます!
今年(ことし)もよろしくお願(ねが)いします。
🐶犬年(いぬどし)🐶
Happy New Year! 2018! 🎉🐶🐶Dog Year!🐶  
Hope you are having a wonderful winter holiday!
I pray for your Happiness and Health for this year too. Love ❤️


From Effortless Japanese, Tomoe Ichikawa